優しさと、コンピュータと、韓国と…


by みかんたろう
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
STM32L476 Nucleo-64 と言うマイコンボードを購入しました。
a0124534_20125684.jpg

昔々は、こんなものを利用して仕事をしてましたが、この何年もソフトウェアのみの仕事ばかりで、モヤモヤしていました。そんな中、時間がたっぷりできたので、ちょっと勉強してみるかと言うことで、秋葉原に行ってこのマイコンボードを1600円で購入しました。

まずは、このボードが正常に動作するかどうかの確認です。残念ながら購入した製品の中には説明書類はありませんので、動作確認の前にふたつのユーザマニュアルを www.st.com からダウンロードして、確認方法を理解します。一つはハードウェアの資料、もう一つは開発用ソフトウェアの資料です。当然ですが、資料はどちらも英語で書かれています。面倒ですが、仕方がありません。

開発用ソフトウェアの資料に書かれているツールのうちのひとつをダウンロード、インストールします。今回は、「AC6 System Workbench for STM32 (SW4STM32」と言うやつにしてみました。このソフトウェアをインストールすると、マイコンボードのドライバを自動的にインストールしてくれるようです。ドライバがインストールされていないと、パソコン側でドライバが無いためにエラーが表示されます。

USBケーブルを使って、パソコンとマイコンボードとを接続します。すると、マイコンボード上のLEDが点滅をします。USBケーブルをパソコンではなく、スマホ用の充電器に繋ぐと LEDは点滅しませんので、期待通りの動作なのだと思います。
[PR]
# by laranja_j | 2016-05-29 20:37 | 電子機器たち(その他)
明けましておめでとうございます。今年も、みなさんにたくさんの幸せが訪れますよう願っています。
새해 복 많이 받으십시오. 올해도 여러분들에게 많은 행복이 오기 원합니다.
a0124534_17583990.jpg

[PR]
# by laranja_j | 2013-01-01 18:00 | 日本の風景
058.gif先日、韓国製のスマートフォン GALAXY S3 を買いました。docomo との回線契約が必要で、MNP転出手数料(¥2100)と、事務手数料(¥3150)が必要ですが…、本体は0円です。
a0124534_17431825.jpg

062.gifAndroid のバージョンは 4.0.4 で、ドコモのホーム画面と、サムスンのホーム画面「TouchWiz」とを、簡単に切替えられるようになっています。使い勝手は、どうでしょうか・・・?

056.gifこの GALAXY にも、英語と韓国語の「辞典」が入っています。
 ・旺文社 英和・和英辞典
 ・ニューエース 韓日・日韓辞典

韓国語の辞書については、 iPhone の日韓・韓日辞典 でも内容をチェックしています。まあまあ良い感じの辞書なので、便利だと思います。





.
[PR]
# by laranja_j | 2012-09-29 19:00 | 電子機器(Android)

韓国に行って来ました。

とっても久しぶりに韓国へ行って来ました。
9月14日の夕方に仁川空港に到着、9月18日の朝の便で成田に戻ってきました。

今回は、京畿道でのらりくらりしてたんです。
美人のお嬢さんや友達に会って、お肉をたくさん食べて…、
しばらくは辛い料理を食べてなかったので、すぐさまお腹が痛くなりました。008.gif
今回の一番のごちそうは、コースで出て来る韓定食でした。

写真もあるので、気が向いたら載せましょうかね。001.gif

ビックリだったことは、バスの料金かな。
高速道路を通って1時間くらい乗って行って、片道たったの200円ほど。
日本と比べると雲泥の差ですね。





.
[PR]
# by laranja_j | 2012-09-20 00:20 | のらりくらり(今日の様子)

iPhone の日韓・韓日辞典

アンニョンハセヨ
なんと、また iPhone の日韓・韓日辞典を買ってしまいました。

ディオディック 韓日・日韓辞典 - ニュー エース」 ¥900.
a0124534_236193.gif


いつもは、 2011-07-30 iPhone/iPod用の日韓・韓日辞書アプリ でも紹介した、「엣센스 듀오 Japanese-Korean Korean-Japanese Dictionary」 を使っています。この辞書は、内容が充実していて、かなり良いんです。

で、なぜわざわざ新しい辞書を購入するのかと言うと…、 2012-05-05 久しぶりの登場は、韓国製のケータイ。 で紹介した、韓国のサムスン電子のスマホ 「GALAXY Note SC-05D」 に標準搭載している辞書なのです。韓国のサムスン電子のスマホは、私の確認した別のどの機種にも、この辞書が入っています。わざわざ入れるくらいなのですから、そこそこの辞書なのだと思いますが、実はいつもは iPhone を使っているので、どの程度の辞書なのかがわかりません。そこで、iPhone にも入れることにした訳です。

2011-07-30 に書いた iPhone/iPad対応の日韓・韓日辞典の内容比較 で比較している 「닮다」 を調べてみました。

まずは、いつも使っている 「엣센스」 です。
見出し語、発音表記、品詞(自他)、訳語(2種)、例文(計12個)です。
a0124534_23371263.jpg
a0124534_23372885.jpg

次に、「ディオディック」 はどうでしょう。
見出し語、発音は音声で、品詞(他)、訳語(2種)、例文(計7個)です。
a0124534_23423489.jpg

a0124534_23424981.jpg


さて、どうでしょうか? たまたま一つの単語のみを比較しているので、もしかするとフェアではないかもしれません。でも、どちらを選ぶかは、好みの範疇かもしれませんね。音声か発音記号か、例文数で選ぶか…。皆さんなら、どちらにしますか? 値段が安いので、両方と言う選択肢もありますけど…。





.
[PR]
# by laranja_j | 2012-08-14 23:50 | 電子機器(iPhone)

星とハートのひまわり

我が家の小さなプランターに、ひまわりが咲きました。
癒されますね〜
a0124534_21595817.jpg

で、よ〜く見ると・・・、星とハートなんですよね。
a0124534_2211356.jpg

自然の力って、凄いと思います。





.
[PR]
# by laranja_j | 2012-08-01 22:02 | いつも素敵な華たち
058.gif여러분 안녕하세요?
こどもの日の今日は、とても良い天気で、少し動くと汗が出るほどでした。

062.gifそんな中、今日は、またケータイを購入してきました。ドコモから4月に出た、韓国 サムスン電子の 「GALAXY Note SC-05D」 と言う機種です。何が凄いかと言えば、普通の携帯電話の2倍以上の大きさなんです。
a0124534_2228223.jpg

056.gif右が普通のケータイで、左が新しいものです。液晶も、「800×1280ドット」と、ちょっとしたノートパソコン並みの解像度なんです。CPU はデュアルコアで、高速通信の LTE (ドコモの商品名のクロッシィ「Xi」 )に対応しています。どのくらい速いかはこれから追々試してみることにします。

055.gifハード面も凄いのですが、他のAndroidスマホに比べと、ソフト面も工夫があります。
例えば、「ニューエース 日韓・韓日辞典」が標準でインストールされています。この辞書は、韓国の金星出版と小学館の共同編集だそうで、あの「朝鮮語辞典」の元となったもののようです。
また、日本語や英語のキーボードはもちろんですが、韓国語や他の国のキーボードも標準で搭載されています。(設定画面で、使いたいキーボードを選択することで、利用できます)

065.gif更に、表計算やワープロソフトなどが入った「Polaris Office」と言うオフィスソフトが入っています。iPhoneの今となっては小さな画面でオフィスソフトを使うのは苦しそうですが、大画面でならそこそこ使えそうです。マイクロソフト社の Office との互換性もありそうな雰囲気(?)なので、電車の中でも簡単な仕事ができるかもしれません。したいとは思いませんが…。

001.gif通勤電車が楽しくなりそうです。




.
[PR]
# by laranja_j | 2012-05-05 22:00 | 電子機器(Android)
058.gif何がめでたいのか、未だに良くわからないのですが…。昨年は大きな災害があり、元旦早々にも震度4の地震があり、おめでたいと言うことを口にしてはいけない雰囲気もあります。でも、何にしても、また新しい年が始まったことだけは確かなので、先へは進まないといけません。

062.gifそんなこんなで、私は正月早々またまたケータイ電話で遊んでいます。昨年は、6台(かな?)のスマホをゲットしました。そのケータイたちは、私の机の上に置かれています。
大晦日の昼間には、 スマホではありませんが、SoftBank の みまもりケータイ005Z と言う機能限定(?)のケータイを新規契約しました。
a0124534_20292995.jpg

053.gif同じ日の夕方には、スマートフォンを買って来ました。MNPの予約番号を貰いにソフトバンクのお店に行ったのですが、延々1時間ほど待ってやっと番号が出てきました。普通なら5〜10分もすれば発行されるのでしょうけど、元旦から新しいスマホをガシガシ使おうと言う人が多かったのかもしれませんね。 MNPの予約番号発行を待っている間に外は真っ暗になってしまいました。
049.gifその後に、別のケータイ屋まで行き au の XPERIA acro IS11S の黒いのを手にしてきました。こちらも、センター側の手続きに1時間以上掛かってしまい、手にしたのはだいぶ遅い時間でした。でも、新しいケータイが手に入ったのですから、ニコニコです。
a0124534_20291540.jpg

065.gifそんなにたくさんケータイを買ってどうするの?と思われるかもしれませんが、実はお金がほとんど掛かりません。と言うか、契約して数ヶ月使うとキャッシュバックがあって、2年間をパケット通信無しの最低金額で使えば、ほとんどタダで持つ事ができます。なので、ほぼ無料でコレクションを増やしていると言う感じです。
こんなことで、携帯電話会社は大丈夫なのか…心配ではありますが、そのぶん普通にお金を払って購入し、利用している人がいて、儲かるようになっているのだと思います。たくさんの人に感謝ですね。





.
[PR]
# by laranja_j | 2012-01-01 23:40 | のらりくらり(今日の様子)
001.gifアンニョンハセヨ。最近は、朝晩が寒くて嫌になっちゃいますね。

久しぶりにiTunesで韓国語の辞書を探したら、新しいものがありました。
「엣센스(Essence)」と言う日韓・韓日辞典を、ふたつの会社が販売しているものです。たぶん辞書の内容は同じで、ユーザーインターフェースが異なると思います。
私が購入したものは、こちらです。私が購入したときは 2300円 だったのですが、現在は販売元の値引きと、Appleの為替換算レート変更とで 850円 で購入できます。
a0124534_1505368.jpg

先ほど見つけたのは、こちらです。たぶん、内容は同じですが、ソフト的な部分が異なるのではないかと思います。こちらは、何と 600円です。かなりの価格破壊ですね。アイコンにスピーカのマークがあり、ファイルサイズが 416MBなので、音声が入っていると思います。但し、このアプリメーカーの別の韓国語辞書と同様に、韓国語の音声ではなく、日本語の音声かもしれません。韓国語の音声なら良いのですが、日本語音声でこのファイルサイズだと記憶領域の圧迫になりそうですね。
a0124534_154374.jpg






.
[PR]
# by laranja_j | 2011-11-13 00:02 | 電子機器(iPhone)
宮崎駿監督の映画「となりのトトロ」は、ご存知ですよね?11月上旬に、その「となりのトトロ」の舞台のモデルとなったと言われる風景を探しに行ってきました。
池袋から西武線に乗って、西武球場前駅まで行きます。そこから歩いて、「トトロの森」を探します。「トトロの森」は、自然保護を目的とした「公益財団法人 トトロのふるさと基金」が買収したいくつもの小さな森に名付けられています。

今回のメンバーは、交流会に参加する日本人と韓国人、総勢13名です。実は、昨年もトトロの森を散策したのですが、昨年は主に東京都側の散策で、今年は埼玉県側です。
さっそく駅から、楽しく話しをしながら歩いて、最初の目的地の「トトロの森 3号地」を目指します。
駅から15分くらい歩いた先の大きな森の入口に「トトロの森 3号地」の看板を見つけました。この看板の後ろ1250平方メートルがトトロの森です。
a0124534_1355725.jpg

そこから数分歩いて、今度は「トトロの森 1号地」を見つけました。森の入口には、急な階段があります。この階段を登れば、都会では味わうことのできない森の息吹を感じることができます。
a0124534_1403790.jpg

この数年の韓流ブームの影響で、たくさんの人が韓国語を勉強していると思います。でも、大部分の人たちは、韓国語を使う事無く過ごしているのではないでしょうか?もったいないですよね。お陰さまで、韓国語をたいして勉強していない私も韓国の方達と接する機会ができて、亀のあゆみの如く少しずつ韓国語が理解できるようになっていると思います。





.
[PR]
# by laranja_j | 2011-11-12 14:20 | 日本の風景